home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2008 September / PCWorld_2008-09_cd.bin / v cisle / sadanastroju / quote_colors-0.2.8-tb.xpi / chrome / quotecolors.jar / locale / ja-JP / quotecolors / qc_options.properties < prev   
Text File  |  2005-02-16  |  895b  |  7 lines
  1.  
  2. confirmThinDoubleBorder=µ│¿µäÅ: µîçσ«ÜπüòπéîπüƒπÇîτ┤░πüäπÇìσóâτòîτ╖Üπüºπü»πÇîΣ║îΘçìτ╖ÜπÇìπéÆΦí¿τñ║πüºπüìπü╛πü¢πéô∩╝ü\nπüôπü«τ╡äπü┐σÉêπéÅπü¢πéƵîçσ«Üπüùπüƒσá┤σÉêπÇüπâùπâ¼πâôπâÑπâ╝πü«πéêπüåπü½πÇüσóâτòîτ╖Üπü»µ¡úπüùπüÅΦí¿τñ║πüòπéîπü╛πü¢πéôπÇé\nπÇîπé¡πâúπâ│πé╗πâ½πÇìπéÆπé»πâ¬πââπé»πüùπüªπé¬πâùπé╖πâºπâ│Φ¿¡σ«Üπü╕µê╗πéèπÇüµ¡úπüùπüÅΦ¿¡σ«Üπüùπü¬πüèπüùπüªπüÅπüáπüòπüä∩╝êΣ╛ïπüêπü░πÇüτ╖Üπü«σ╣àπéÆσñ¬πüÅπüÖπéïπü¬πü⌐∩╝ëπÇé\nπÇîOKπÇìπéÆπé»πâ¬πââπé»πüÖπéïπü¿τÅ╛σ£¿πü«Φ¿¡σ«ÜπéÆΣ┐¥µîüπüùπü╛πüÖπÇé
  3.  
  4. # Uninstall confirmation prompt (mozilla version only)
  5. confirmUninstall=Quote Colors µïíσ╝╡µ⌐ƒΦâ╜πéÆπéóπâ│πéñπâ│πé╣πâêπâ╝πâ½πüùπü╛πüÖπüï?
  6. confirmDeletePrefs=この拡張の設定は削除されます。\n設定を保持したいときは「キャンセル」をクリックしてください。(アンインストール後、新しいバージョンをインストールするときにはお薦めします)
  7.